L’histoire de Nayola se déroule entre 1995 et 2011, alors que la guerre civile se termine.
Le duo de réalisateurs, José Miguel Ribeiro et Virgilio Almeida ont voulu montrer l’impact de cette guerre et ses conséquences sur des civils en mettant les trois protagonistes au centre du scénario.
On fait ainsi la rencontre de la grand-mère, la fille et la petite-fille qui vivent et évoluent dans ce contexte tendu et violent, même lorsque la guerre est terminée.
Déjà récompensé au festival d’Annecy 2022, Nayola a obtenu le prix du meilleur film d’animation au festival du film de Guadalajara cette année.